아트라스콥코그룹 산업 디자이너 및 혁신제품 개발자 시상
아트라스콥코는 산업 디자인과 제품개발의 선두에 서게 될 그룹 내 두 부분의 최고상의 수상자를 매년 4월 28일 연례 총회에서 발표합니다. 피터 발렌버그 마케팅 및 영업 부분 수상과 존 뭉크 상입니다.
피터 발렌버그 (Peter Wallenberg)상은 Alex Liebert가 이끄는 아트라스콥코 그룹 내 산업디자인그룹이 수상하게 되었습니다. 이 팀은 그룹 내 가장 큰 세 개의 브랜드인 Atlas Copco, Chicago Pneumatic, Dynapac의 마케팅과 판매 증대를 위한 훌륭한 발판을 마련해 왔습니다. 팀이 개발한 디자인언어는 각각 브랜드의 독특한 모양과 느낌을 전 제품에 걸쳐서 제공하는데, 생산성 및 안전성과 같은 장점을 시각적으로 잘 나타내어 매력적이고 인체공학적인 제품을 잘 표현하고 있습니다.
존 뭉크 (John Munck) 상은 ST 스패너 개발팀에 주어졌는데, ST 스패너는 고객의 필요에 따라 기능과 예산을 조율하게 해주는 모듈러 디자인의 조임공구입니다. 네 가지 특허를 가진 ST 스패너는 수동조립공정에 완전히 새로운 접근을 가능케 함으로써 시장에서 유일무이한 존재가 되었습니다. 이 상은 디자인개발 매니저인 Massimiliano Cattaneo와 연구개발 매니저인 Sergio Giannone가 이탈리아 아트라스콥코 팀과 함께 공동 수상하였습니다.

아트라스콥코 CEO - Ronnie Leten
그룹 회장이자 CEO인 Ronnie Leten은 “Alex Liebert와 그의 팀은 우수한 작업을 통해 아트라스콥코 그룹을 위한 산업디자인 역량개발센터로서의 위치를 확보하였으며, 우리 제품의 마케팅을 위한 귀중한 자산임을 입증하였습니다.”라고 언급하며, “ST 스패너 개발자들은 작년의 경제난에도 불구하고, 매달 판매 기록을 갱신할 수 있게 한 공구를 개발한 데에 대한 상을 받는 것은 당연한 것입니다. 이는 어려운 시기라 할지라도 우리 고객들의 가치증대를 위한 혁신적인 제품개발의 필요성에 대한 명백한 예인 것입니다.”
아트라스콥코 그룹의 명예 회장인 피터 발렌버그 박사는 1974년에서 1996년까지 이사회 의장으로 봉직하였으며, 그전에는 20년 동안 그룹에서 근무하였습니다. 피터 발렌버그 마케팅 & 디자인 상은 판매와 마케팅 분야에서 가장 혁신적이고 성공적으로 적용된 방법임을 인정하는 상입니다.
존 뭉크는 아트라스콥코의 가장 우수한 엔지니어 중 한 명이었으며, 기술이사로써 1930년에서 1970년까지 근무하였습니다. 존 뭉크 상은 매년 아트라스콥코 제품의 전반적인 품질 향상에 현저히 기여한 제품 개발자, 디자이너 또는 팀에게 수여됩니다.
게시 날짜: 2010-04-28 08:35